“ಡಿಸಾಲ್ವಬಲ್” ಸ್ಕ್ರಾಲ್‌ಗಳಿಂದ ಮರುಪಡೆಯಲಾದ ಪ್ರಾಚೀನ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಗಳ ಕಳೆದುಹೋದ ಪುಸ್ತಕಗಳು.

AD 79 ರಲ್ಲಿ ವೆಸುವಿಯಸ್ ಪರ್ವತದ ಸ್ಫೋಟದಿಂದ ಸುಟ್ಟುಹೋದ ಪ್ಯಾಪಿರಸ್ ಸುರುಳಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಾಚೀನ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ದೀರ್ಘ-ಕಳೆದುಹೋದ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಸಂಶೋಧಕರು ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ ಉಳಿದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸ್ಕ್ರಾಲ್‌ನ ಸೂಪರ್-ಹೈ-ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ 3D ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ಗಳಿಂದ ಅನ್‌ರೋಲ್ ಮಾಡದೆಯೇ ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ.

ಸುರುಳಿಗಳು ಹರ್ಕ್ಯುಲೇನಿಯಮ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ಬಂದಿವೆ, ಇದನ್ನು ಸುಮಾರು 2,000 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಪೊಂಪೈಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲಿನ ಉಂಡೆಗಳನ್ನು ಹೋಲುವ ಸುಟ್ಟ ಸುರುಳಿಗಳನ್ನು ಓದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು 1752 ರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡುವುದು ಅವುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಬರೆದಿರುವ ಶಾಯಿಯು ಸುಟ್ಟ ಪಪೈರಿಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ – ಕನಿಷ್ಠ ಮಾನವನ ಕಣ್ಣಿಗೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, 2023 ರಿಂದ, ವೆಸುವಿಯಸ್ ಚಾಲೆಂಜ್ ಯೋಜನೆಯು ಹತ್ತಾರು ಸ್ಕ್ರಾಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಕಣದ ವೇಗವರ್ಧಕಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದೆ ಮತ್ತು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ, ಇದು ಸ್ಕ್ರಾಲ್‌ಗಳನ್ನು ಡಿಜಿಟಲ್ ಆಗಿ ಬಿಚ್ಚಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಶಾಯಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು AI ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಈ ವಿಧಾನವು ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು, ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸಿತು.

ಈಗ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಂಡವು 22 ಕಾಲಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ 1.5 ಮೀಟರ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು 2-ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್-ಅಗಲದ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಕೋರ್‌ನಿಂದ ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ, ಅದರ ಹೊರ ಪದರಗಳನ್ನು ಓದುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಸಿಪ್ಪೆ ಸುಲಿದಿದ್ದಾರೆ.

“ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಹಲವಾರು ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ … ಆದರೆ ಅವರು ಏನನ್ನೂ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಇಟಲಿಯ ನೇಪಲ್ಸ್ ಫೆಡೆರಿಕೊ II ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಫೆಡೆರಿಕಾ ನಿಕೊಲಾರ್ಡಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. “ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಅದನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ಕೆಲವು ತುಣುಕುಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೀವು ಕೆಲವು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ ವರ್ಚುವಲ್ ತೆರೆಯುವಿಕೆಯು ಈ ಪ್ಯಾಪಿರಸ್ನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬದಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ.”

ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಅನ್ನು ಕೆಂಟುಕಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವೆಸುವಿಯಸ್ ಚಾಲೆಂಜ್ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಬ್ರೆಂಟ್ ಸೀಲ್ಸ್ “ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಸ್ಕ್ರಾಲ್” ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಆರಂಭಿಕ ಪ್ಯಾಪಿರಾಲಜಿಸ್ಟ್‌ಗಳ ದಾಳಿಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ನೂರಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಅವರು “ಸುಲಭವಾದ”ದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಓದಬಲ್ಲರು.

ತಂಡದ AI ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್‌ಗಳಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು 2 ಮೈಕ್ರೊಮೀಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಡೇಟಾದವರೆಗಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಚಿತ್ರಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದಾಗಿ ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಸ್ಕ್ರಾಲ್‌ಗಳ ಉದ್ದವಾದ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಈಗ ಓದಬಹುದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರಸ್ತುತ, ಅವರ AI ಮಾದರಿಗಳು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿಂದಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸ್ಕ್ರಾಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬಳಸಿದ ಶಾಯಿಗಳು. ಆದರೆ AI ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಶಾಯಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೀಲ್ಸ್ ಆಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. “ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ದೊಡ್ಡ ಭಾಷಾ ಮಾದರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೇವೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. “ಆದರೆ ಅವರು ಆ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಇಡೀ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪದೇ ಪದೇ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ನಾವು ಇನ್ನೂ ಸ್ಕ್ರಾಲ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲ.”

ಸರಳ ಪಠ್ಯವು ನೈತಿಕತೆ, ಕಲೆ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಸ್ವಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ, ಸ್ಟೊಯಿಕ್ ಸಿದ್ಧಾಂತಕ್ಕೆ ಅನೇಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಎರಡನೇ ಶತಮಾನದ BC ಯ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿಕೊಲಾರ್ಡಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಸ್ಟೊಯಿಕ್ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಕ್ರಿಸಿಪ್ಪಸ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ – ಕ್ರಿಸಿಪ್ಪಸ್ ಸ್ವತಃ “ಕರ್ತೃತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಕ್ರಿಸಿಪ್ಪಸ್‌ನನ್ನು ಸ್ಟೊಯಿಸಿಸಂನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳು ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ. UKಯ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಕ್ಲಾಸಿಸ್ಟ್ ಥಾಮಸ್ ಕವರ್ಡ್ ಪ್ರಕಾರ, ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಇತರ ಲೇಖಕರು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿಮರ್ಶಕರ ಮೂಲಕ ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ.

“ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರಾಂಶಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಮೂಲ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ, ಅದನ್ನು ಇತರ ಬರಹಗಾರರು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅರ್ಥೈಸಬಹುದು” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅಂತಹ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಐಸಾಕ್ ನ್ಯೂಟನ್ ಅಥವಾ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್‌ಸ್ಟೈನ್ ಅವರ ಕಳೆದುಹೋದ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಇತರ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಕ್ರಿಸಿಪ್ಪಸ್‌ನ ವಿಮರ್ಶಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಕಡಿಮೆ-ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮೊದಲ-ಶತಮಾನದ ಎಪಿಕ್ಯೂರಿಯನ್ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಫಿಲೋಡೆಮಸ್, ಅವರ ಸ್ವಂತ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಹರ್ಕ್ಯುಲೇನಿಯಮ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಮಾಲೀಕರು ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ: ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಸರ್‌ನ ಮಾವ ಲೂಸಿಯಸ್ ಕ್ಯಾಲ್ಪುರ್ನಿಯಸ್ ಪಿಸೊ ಕೇಸೊನಿನಸ್.

ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ಗಳಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಸುರುಳಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ದೇವರ ಮೇಲೆ, ಪುಸ್ತಕ 8 ಫಿಲೋಡೆಮಸ್ ಅವರ ಹಿಂದೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು ದೇವರುಗಳ ಪುಸ್ತಕ 1 ಕನಿಷ್ಠ ಎಂಟು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳ ಸರಣಿಗೆ.

ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ಡಿಜಿಟಲ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಬೇಕಾದ ಇಮೇಜಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟೇಶನಲ್ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಂಡ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಯುಕೆ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ನಿಕೋಲಸ್ ಫ್ರೀರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಂತ್ರಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು “ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದು” ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

“ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯವಾದ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ನೂರಾರು ಸುರುಳಿಗಳು ಇನ್ನೂ ತೆರೆಯದೆ ಉಳಿದಿವೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. “ನಾವು ಈಗ ನೋಡುತ್ತಿರುವುದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಆವಿಷ್ಕಾರವಲ್ಲ. ದಶಕಗಳ ಕಾಲದ ಚೇತರಿಕೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕೆ ನಾವು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.”

ದಶಕಗಳಿಂದ ಡಿಜಿಟಲ್ ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರ ತಂತ್ರಗಳ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿರುವ ಸೀಲ್ಸ್‌ಗೆ, ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬ ಗೀಳಿನಿಂದ ಸ್ಕ್ರಾಲ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ.

“ಜನರು ಈಗ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ: ಯಾರ ಹೆಸರು ನಿಜವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಎಷ್ಟು ಹಳೆಯದು ಮತ್ತು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಅದು ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ?” ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. “ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಕೆಲಸವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಇದು ಕಳೆದುಹೋದ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ.”

ಅವರು ಯಾವುದೇ ವಿಷಾದವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಓದುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದುವ ಮೊದಲು ಅನೇಕ ಸುರುಳಿಗಳು ನಾಶವಾದವು. “ಅವರು ನೆಲದಿಂದ ಹೊರತೆಗೆದವು … ಮೂಲ 1752 ಸುರುಳಿಗಳು, ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಓದುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 1782760049 ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳು ಓದಲು ಸುಲಭವಾದವು” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ವೆಸುವಿಯಸ್, ಪೊಂಪೈ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ನೇಪಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು: ಇಟಲಿ

ಮೌಂಟ್ ವೆಸುವಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಪೊಂಪೈ ಮತ್ತು ಹರ್ಕ್ಯುಲೇನಿಯಂನ ಅವಶೇಷಗಳ ಮೂಲಕ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಜೀವ ತುಂಬುವ ತಲ್ಲೀನಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.