ಕೆನಡಿ ಸೆಂಟರ್ ಟ್ರಂಪ್ ಯುಗದ ಕ್ರಾಂತಿಗಳನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿದಂತೆ ಬಿಲ್ ಮಹರ್ ಟ್ವೈನ್ ಹ್ಯೂಮರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ

ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ — ಭಾನುವಾರ ರಾತ್ರಿ ಕೆನಡಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯನಟ ಬಿಲ್ ಮಹರ್ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ದೂರವಿರಲಿಲ್ಲ.

ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಹರ್ ಅವರು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಮಾರ್ಕ್ ಟ್ವೈನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಕೆಲವೇ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ, ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಹಾಟ್‌ಶಾಟ್ ಮ್ಯಾಟ್ ಫ್ರೆಂಡ್ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಏರಿದರು ಮತ್ತು ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ತಾವೇ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತಮಾಷೆ ಮಾಡಿದರು. ವಿಟ್ನಿ ಕಮ್ಮಿಂಗ್ಸ್, ಜೇ ಲೆನೋ ಮತ್ತು ವುಡಿ ಹ್ಯಾರೆಲ್ಸನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಹಾಸ್ಯನಟರು ಮತ್ತು ಮನರಂಜಕರಿಗೆ ಟ್ರಂಪ್ ಉಲ್ಲೇಖದ ಬಿಂದುವಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಬಹುಪಾಲು, ಬಾರ್ಬ್ಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಚ್ಚುವುದಿಲ್ಲ. ಕಮ್ಮಿಂಗ್ಸ್, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಟ್ರಂಪ್ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕೆನಡಿ ಸೆಂಟರ್ “ವೈಟ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್” ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ಸ್ನೇಹಿತ ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ, ಮಹರ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ದೂಷಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಕಾಮೆಂಟ್ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಅಪ್ರತಿಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲೆಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಒಲವು ತೋರಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಅನಿಶ್ಚಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಾಗ, ಮಹರ್ ಅವರು “ಗುಂಪುಚಿಂತನೆ” ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ ಎರಡೂ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು.

“ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡರೆ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಮುಖ್ಯವಾದದ್ದನ್ನು ರಚಿಸಿದರೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಕೆಲವು ಹಂತದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ” ಎಂದು ಮಹರ್ ಹೇಳಿದರು.

ಕೆನಡಿ ಸೆಂಟರ್ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಮಾರಂಭವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಗಾಂಜಾದ ಬಗ್ಗೆ ಮಹರ್ ಅವರ ಒಲವು, ಸಂಘಟಿತ ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವಿವಾದಕ್ಕೆ ಅವರ ಒಲವು ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಾಸ್ಯಗಳಿವೆ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11, 2001 ರ ದಾಳಿಯ ನಂತರ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ “ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ” ರದ್ದತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಆದರೆ ಕೆನಡಿ ಕೇಂದ್ರದ ಭವಿಷ್ಯವು ಈವೆಂಟ್‌ನ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ತೂಗುಹಾಕಿದೆ.

ಟ್ರಂಪ್ ಜನವರಿ 2025 ರಲ್ಲಿ ಶ್ವೇತಭವನಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಕೇಂದ್ರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಇದು ಟ್ರಂಪ್ ಅನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಕಾನೂನು ಹೋರಾಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಅದು ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಅಧಿಕಾರದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಹೋರಾಟವಾಗಿದೆ.

ಕೆನಡಿ ಸೆಂಟರ್ ಅನ್ನು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನವೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಟ್ರಂಪ್ ನಂತರ ಹೇಳಿದರು. ಆದರೆ ಯುಎಸ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಕೂಪರ್ ಅವರು ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಆ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು, ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಸಹ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆದರು.

ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಕಟ್ಟಡದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಹೆಸರನ್ನು ಬರೆಯುವ ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ ಕಟ್ಟಡದ ಭಾಗವು ಈಗ ಟಾರ್ಪ್ನಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಪೂರ್ಣ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆ ಬಾಕಿಯಿದೆ. ಕೆನಡಿ ಸೆಂಟರ್ ವಕೀಲರು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಯೋಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಕಟ್ಟಡದ ಮೇಲೆ ಟಾರ್ಪ್ ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಕೂಪರ್ ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ನವೀಕರಣವನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಕೆನಡಿ ಸೆಂಟರ್ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಜುಲೈ 3 ರಂದು “ದಿ ಫ್ರೀಡಂ ಗ್ಯಾದರಿಂಗ್: ಎ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಸೆಲೆಬ್ರೇಶನ್” ಎಂದು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕಾನೂನಾತ್ಮಕ ಹೋರಾಟವು ಸಾಹಸಗಾಥೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು, ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಟ್ವೈನ್ ಗಾಲಾದಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಮೇವು ಆಯಿತು. ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಕಟ್ಟಡದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡುವಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರೆಲ್ಸನ್ “ನಾನು ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ” ಎಂದು ತಮಾಷೆ ಮಾಡಿದರು.

ಸಮಾರಂಭದ ಮೊದಲು, ಲುಟ್ನಿಕ್ ಟ್ರಂಪ್ “ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಸಂವೇದನಾಶೀಲವಾಗಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಆದರೆ ಇತರರು ಹೆಚ್ಚು ಸಂದೇಹ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಸಮಾರಂಭದ ಮುಂದೆ ರೆಡ್ ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುವಾಗ, ಕೆನಡಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ನಡೆಗಳು “ಉಲ್ಲಾಸ” ಮತ್ತು “ವ್ಯಾನಿಟಿ” ಎಂದು ಲೆನೊ ಹೇಳಿದರು.

“ಇದು ಯುದ್ಧವಲ್ಲ,” ಅವರು ಹೇಳಿದರು. “ಇದು ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಅಲ್ಲ. ಇದು ಹೆಸರನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮೂರ್ಖತನ. ಅಂದರೆ, ಅದಕ್ಕಿಂತ ತಮಾಷೆ ಏನು? ಅಂದರೆ ಅದು ಹಣದ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.”

ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ “ಹಸಿವು ಆಟಗಳ ವಾತಾವರಣ” ಇತ್ತು ಎಂದು ಸ್ನೇಹಿತ ಹೇಳಿದರು.

“ಇದು ಹುಚ್ಚು,” ಅವರು ಟ್ರಂಪ್ ತಳ್ಳಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು.

ಕೆನಡಿ ಸೆಂಟರ್‌ನ ಮೇಲೆ ಟ್ರಂಪ್‌ರ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಾಗಿ ಮಹರ್‌ರ ಆಯ್ಕೆಯು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಹದಗೆಟ್ಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

ರಾಜಕೀಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು, ಟ್ರಂಪ್ 2013 ರಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಾಗಿ ಮಹರ್ ವಿರುದ್ಧ $5 ಮಿಲಿಯನ್ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. ಲೆನೊ ಅವರ “ದಿ ಟುನೈಟ್ ಶೋ” ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಮಹರ್, ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು “ಒರಾಂಗುಟಾನ್ ಜೊತೆ ಲೈಂಗಿಕ ಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಸಿದ ಅವರ ತಾಯಿಯ ಉತ್ಪನ್ನ” ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದರೆ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯ ಚಾರಿಟಿಗೆ $5 ಮಿಲಿಯನ್ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು.

ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜನನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದಾಗ, ಮಹರ್ ಪಾವತಿಸಲು ವಿಫಲರಾದರು, ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದರು. ಟ್ರಂಪ್ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟರು.

ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಹಾಸ್ಯನಟನೊಂದಿಗೆ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತು ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡಾಗ ಟ್ರಂಪ್-ಮಹೆರ್ ಸಂಬಂಧವು ಈ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು. ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಹರ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಲುಟ್ನಿಕ್ ಗಮನಿಸಿದರು.

“ನೀವು ಅದನ್ನು ನಗಲು ಶಕ್ತರಾಗಿರಬೇಕು,” ಲುಟ್ನಿಕ್ ಹೇಳಿದರು. “ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಅದನ್ನು ನೋಡಿ ನಗಬಹುದು. ಬಿಲ್ ಮಹರ್ ಅದನ್ನು ನೋಡಿ ನಗಬಹುದು. ಮತ್ತು ಅದು ಈ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.”

ಮಾಹೆರ್ ಅವರ ವಾರಾಂತ್ಯದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಜೆಡಿ ವ್ಯಾನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಾನ್ಸ್, ತಾನು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಮಹರ್ ಅವರ ಸ್ವಗತವನ್ನು ನೋಡಿ “ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ” ಎಂದು ನಕ್ಕರು. ಸಂದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಹರ್ ಇರಾನ್ ಯುದ್ಧ, ವಲಸೆ ಜಾರಿ ಮತ್ತು ಚುನಾವಣಾ ಪಿತೂರಿ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾನ್ಸ್‌ಗೆ ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು.

“ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಎರಡು ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಅದು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು” ಎಂದು ಮಹರ್ ವ್ಯಾನ್ಸ್‌ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. “ನಾವು ಗೆಲ್ಲುತ್ತೇವೆ ಅಥವಾ ಅವರು ಮೋಸ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ನಿಲ್ಲಬೇಕು.”

ಟ್ವೈನ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಜುಲೈ 21 ರಂದು ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗಲಿದೆ.

___

ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್ ವೀಡಿಯೊಗ್ರಾಫರ್ ಜಾನ್ ಕರುಸಿ ಈ ವರದಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.